当社の大事なお客様ですので、ぜひいらっしゃってください。

您是我们公司的重要客户，很希望您能来。

ご無沙汰しております。ぜひ一度お目にかかりたいと思います。

我们有段时间不见了，很想和您见一面。

この一年間の愉快なご協力に対するお礼として、当社の社長が週末パーティーにお招きしたいと申しております。

为感谢这一年来的愉快合作，我们总经理邀请您来参加周末晚会。
 

招待状にイベントの場所と時間を明記しております。

请柬上写明了活动地址和时间。

商談会に長城ホテルで行われます。

洽谈会在长城饭店进行。

招待パーティーは夜6時からです。約2時間かかります。

招待会晚上6点开始，大约进行两个小时。

上一页 [1] [2] 下一页