表向き「おもてむき」

表面（上），外表（上）；在公开方面，对外公然，正式。

表向きは知らんふりをする。表面上装作不知道。

そりゃ表向きの話だ，じつは裏がある。那是表面上的说法，实际另有内幕。

彼は表向きは反対しなかった。他倒没有公然反对。

まだ表向きの許可はない。还没有正式的许可。

この事件は表向きにできない。这个事件不能公开出去。

赴く「おもむく」

赴，奔赴，前往，去；趋向，倾向，趋于，走向。

国家の急に赴く。赴国难。

代表団を率いて地方訪問におもむいた。率领代表团去外地访问。

事業が隆盛に赴く。事业日趋昌盛。

人心の赴くところ。人心所向。

大勢の赴くところに従う。顺从大势所趋。

上一页 [1] [2] 下一页