NHK广播放送泛听:简明日语第4课 现在几点
本次我们来学习第4课。阿强正准备去开会,因为他知道日本人很守时,所以有点担心自己会不会迟到。
短剧内容
クオン:いま何時ですか
现在几点?
山田:4時15分です。
4点15分。
クオン:会議は何時に終わりますか?
会议几点结束?
山田:5時ごろですよ。
5点左右。
日本生活小贴士 (じょうたつのコツ)
听说很多到日本来的外国人都对日本的电车按时到站感到很吃惊。大多数日本人做事都喜欢准时准点。一家大型手表商曾作过一次问卷调查。其中的一个问题是,“上下班时,电车晚到几分钟,你会感到焦躁不安?”结果,大约2个人当中就有1个人回答说“5分钟以内。”在日本,正常情况下,要在约定时间的5分钟之前到达,否则就会显得失礼。 有时候,尽管是按时到达约定地点,但却是最后一个到的,这种事也是很常见的。尤其是因为工作的事而约定见面的时候,如果迟到的话,难免会失去信用。所以,如果事先觉得可能要迟到,最好提前打个电话,告诉对方要晚到一会儿。这也是基本的礼仪。因为有很多日本人,哪怕你只迟到5分钟,他也会感到坐立不安的。
- 相关热词搜索: NHK 广播 放送 简明 日语
- 上一篇:日剧经典台词中日对照【爱情语录篇】
- 下一篇:这句口语这样说:不碍事的
相关阅读
- NHK系列:罕见百年前的中国影像02-15
- NHK系列:文房四宝02-15
- NHK系列:山水画的诞生02-15
- NHK系列:文人士大夫的书法02-15
- NHK系列:书圣王羲之02-15
- NHK系列:眼花缭乱的书法02-15