您现在的位置:首页 > 日语听力 > 实战听力 > 每日日语泛听 > 正文

日语歌词听写:「流れ星」主題曲 流星(1)

时间:2012-02-06 11:26:03  来源:可可日语  作者:dodofly

ドラマ「流れ星」主題歌 流星(1)

作詞:小渕健太郎
作曲:小渕健太郎
編曲:コブクロ
歌:コブクロ

真冬の海辺に映った 白く    1     な月が

海月に見えた 不思議な夜でした

何度       2          遠ざかっても       3        ままの

二人を     4        瞼 の奥の宇宙

      5         の中 鏤 められた 心 が二つ

愛の闇を 駆け抜けてく 想い 流星 になり

流れてゆくよ 君のそばまで 消える前に

僕たちは 同じ星座だと 信じて

歌词参考翻译

映在冬季海面上  白色透明的月亮

像是水母一样  不可思议的夜晚

几度被撕裂

几度分离  却还是紧紧连在一起

包容我们两人的是我们眼底深处的宇宙

星尘之中  有两颗破碎的心

奔跑着打破黑暗的爱  思念化为流星

划过天际  直到消失在你的身旁

相信我们属于同一个星座

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量