您现在的位置:首页 > 日语听力 > 实战听力 > 日语初级听说训练 > 正文

日语初级听力训练:恋爱让人欢喜让人忧

时间:2012-08-03 16:32:53  来源:可可日语  作者:ookami

質問:

聞いた内容によって、恋人同士はよくなんのことと不安を感じていますか。

a. 彼(彼女)は本当に私が好きなのかということです。

b. この恋はいつまで続くだろうかということです。

c. 相手がもう、たくさんだと思うということです。

\

   恋が実ってお付き合いが始まったのはうれしいけれど、悩みは尽きません。はたして、この恋はいつまで続くだろうかと不安を感じている人は多いかもしれません。カウンセリングコーナーにも、たくさんの恋の相談が寄せられます。

   こんなに好きなのに、相手に「もう、たくさんだ」と思わせてしまう恋と、続く恋とはどこが違いませんか。それを解き明かしていきましょう。

答え:b

      相恋是令人高兴的,但也会带来无尽的烦恼。当一对恋人沉浸于甜蜜的爱河之中时,却常常会因为“这段爱情到底能持续多久”而感到不安。在辅导中心我经常会遇到这种关于恋爱的咨询。

      明明是非常喜欢,却要故作姿态让对方觉得“已经厌倦了”,这样的恋爱和持续的恋爱有什么不同呢?我们先把这个问题弄清楚。

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量