您现在的位置:首页 > 日语听力 > 实战听力 > NHK快速新闻 > 正文

NHK均速新闻:【2012.11.09】国連人権委 日本と北朝鮮が非難の応酬

时间:2012-11-23 16:16:17  来源:NHK新闻  作者:angelj

国連人権委 日本と北朝鮮が非難の応酬

国連の人権問題を扱う委員会で、北朝鮮が日本を「過去の人権侵害を反省も保証もしていない」と非難したのに対して、日本は「真摯に謝罪を行ってきた」などと反論し、非難の応酬となりました。国連総会の人権問題を取り扱う第3委員会で8日、北朝鮮の代表が報告を行い、キム・ジョンウン第1書記の指導の下、北朝鮮では国民の人権が最優先されていると強調し、欧米諸国や日本などが憂慮を示すような人権の抑圧はないと主張しました。

そのうえで日本を名指しし、過去に朝鮮半島で多くの殺害やいわゆる従軍慰安婦など人権侵害を重ねたと主張し、「日本は21世紀になっても責任を負うことを避け、謝罪も補償もしていない」と非難しました。
\
联合国人权委员会 应对日本和北朝鲜的责难

在联合国的人权问题应对委员会,应对责难。北朝鲜责难日本“对过去的人权侵害即无检讨又无赔偿”,日本作了“进行过真挚的谢罪”的反驳等等。联合国总会处理人权问题的第3委员会在8号,北朝鲜的代表进行了报告,在金正恩第1书记的指导下,强调北朝鲜国民的人权优先,欧美各国和日本等国表示忧虑的无人权压迫的主张。然后指名日本对过去朝鲜半岛造成的伤害和所谓的多次从军慰安妇等的人权侵害主张,责难“日本即使是21世纪还在逃避所负的责任即无谢罪又无赔偿”。

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量