您现在的位置:首页 > 走进日本 > 娱乐资讯 > 正文

娱乐资讯:日本创作才女YUI暂别歌坛

时间:2012-12-07 13:41:31  来源:可可日语  作者:dodofly

YUI、活動休止の理由を赤裸々告白

活動休止を発表したシンガーソングライターのYUIが、休止を決意した理由について、4日より配信開始したGyaO!動画「MESSAGE from YUI」内で語っている。

同動画でインタビューに応じたYUIは、これまで8年に渡る音楽活動を振り返るとともに、活動休止を決意するに至った理由についても明かした。「素直に言うと、限界が来た、って感じですね」。YUIはストレートな言葉で語り出すと、こう続けた。「これ以上進めないっていうところを通り過ごして、多分もう歩けなくて立ち上がれない、っていうところまで来たのかな、と思います」――。

YUIの言う“限界”は、精神的なものだったようで、休止することでもう一度、音楽と向き合おうと思ったのか、との質問に対しても「そんな余裕も無かったかも(笑)。単純に、心が折れちゃったというか、歌が歌えないくらいになっちゃった」と告白する。そんな状態でファンの前に出ることに疑問を感じ、「もし自分の心が壊れてしまった姿を見せたくなかった。いつもやっぱり元気な姿を見せたい、みんなに元気を届けたかったので」との思いから、活動休止を決意したのだという。

\

日本创作才女YUI暂别歌坛

宣布停止活动的创作歌手YUI,在4号送信开始的GyaO!动画「MESSAGE from YUI」内宣布了中止决定的理由。

接受该视频采访的YUI,在回顾到现在为止的8年音乐活动的同时,也说出了决定活动休止的理由。“老实说,就是界限已经到了的感觉。”YUI直白的开口。“之后会没有任何的进步,大概已经不能走连站也站不起来,我认为大概就是到了这样的地步了”——。

YUI所说的“极限”,大概是指精神方面的,提问到如果像这样再休息一段时间,就能再次去制作音乐了吗?YUI本人表示“也许没有那样充裕的时间(去想这个)(笑)。单纯只是觉得心累,不能唱歌了。”用这种状态出现在歌迷面前抱着疑问,“自己心累的姿态不想被大家看到。总是想展示一直充满活力的身姿,想带给大家活力。”所以决意要停止活动。

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量