【中文原文】

序曲
如果那天，我没有遇见你。

我想，我就不会感到
如此痛苦、
如此悲伤、
如此难过、
如此令人悲从中来了。

但是，如果我没有遇见你。
我也不会知道
那么欢愉、
那么温柔、
那么相爱、
那么温暖、
那么幸福的心情了……

含着泪水的我，
今天，依旧仰望着天空。

仰望着天空。

I．笑颜1
『哇～！！肚子超饿的啦～』
期待已久的午休时间终于到了。
美嘉一如往常地打开桌上的便当。
来上学真的是麻烦事一大堆，只有和班上的好朋友亚矢、由果一起吃午餐的时候，才是校园生活中唯一的快乐时光。
──田原美嘉──
今年四月刚进入高中就读的高一新鲜人。
虽然开学还不到三个月，她就已经交到志同道合的好朋友了。大家感情好得不得了，每天都过得很充实。
因为她不仅身材娇小，连脸蛋都长得稚气十足，所以，目前最大的烦恼就是：自己看起来比实际年龄小。
头脑不特别聪明，长相也不特别可爱；没有特殊的才艺，也没有什么将来的梦想。
不但顶着一头国中刚毕业，就迫不及待跑去漂染的澹褐色直髮。而且，直到现在，还不太习惯脸上澹得要命的妆。
她从国中开始，就一直过着平凡得不可思议的生活。
很平凡的有几个好朋友；也和男生交往过，谈了很平凡的恋爱。
不过，唯一的共通点就是──她的每一段恋爱都在短时间之内告吹。
真正的恋爱是？……鬼才知道是什么！
我知道的，只有很快就结束的短暂恋情──而且还是唯一的一次。
明明一直认为不谈恋爱也没什么的我，在这个时候……
遇见了你。
美嘉原本应该就这么平凡结束的人生，却因为遇见你而改变了……

美嘉和亚矢、由果就像平常一样，浑然忘我、狼吞虎嚥地吃着各自的便当。
为什么吃饭的时候，大家都会陷入沉默呢？
这个时候，教室的门嘎啦嘎啦地应声打开。一个双手插在裤袋裡的男生大摇大摆地走进教室，朝她们靠近。
那个男生在三个人面前站定之后，便用轻佻的语气开口说着。
『唷呼～！我叫阿望，是隔壁班的啦！妳们知道吗？』
三个人在瞬间相互交换了目光。不过，她们还是装作若无其事的样子，继续吃着便当。
从一进高中开始，他的……
阿望的恶行恶状，美嘉早已听到不想再听了。
女朋友一大堆不说，还每个都被骗上床，是个彻底的花花公子。
事实上，阿望好像也是每天都和不同的女生走在校园裡，所以会传出什么不好的谣言，也是没办法的事。
『小心阿望那个人！』
『被阿望相中的女人，绝对逃不出他的手掌心！』
刚进高中的时候，美嘉好像从别人那裡辗转听过这类的忠告吧……
个子高，长得又眉清目秀，掺着些许挑染的头髮，用髮腊抓得随性自然；还有一双彷彿可以看穿一切的直率眼眸。
美嘉承认他确实拥有几项受人欢迎的主要条件。
问题就是他的个性……那种轻浮的调调就不能改一改吗？
嗯……不过，这可能也算是受人欢迎的条件之一吧……
听过这么多他的负面传闻之后，美嘉当然没打算跟他扯上关係。
三个人假装没注意到阿望的存在，继续沉默地吃着便当。
『哎唷～怎么假装没看见？跟我做朋友啦～我们来交换电话号码好不好？』
明明已经刻意忽视他了，他却一点都没有要放弃的意思。
实在是太烦了。为了抑制自己的烦躁，美嘉伸手拿起放在旁边的麦茶，咕噜喝了一口。
『嗯～我想想……好吧！我们来交换电话号码吧』
在一片沉默之中，突然开口说话的是……亚矢？！
美嘉和由果瞪圆了双眼，彼此对望。
看着眼前的亚矢笑容灿烂地和阿望交换电话，真是令人难以置信的景象。
在确定阿望已经心满意足地离开教室之后，美嘉用严肃的口吻质问亚矢。
『妳干嘛把电话号码告诉那种随便的男生啊？会很惨喔！』
亚矢完全无视于美嘉的关心，一派轻鬆地回答。
『因为人家最喜欢帅哥了嘛！嘻嘻』
亚矢是一个长相不符合实际年龄、成熟又漂亮的女孩。姣好的身材，以及一头浅褐色的微捲长髮，是她的特徵。
只不过，她的男人运似乎很差，交往过的对象全是些感觉轻浮的男生。所以，就算交了男朋友，也总是陷入交往没一阵子就分手的恶性循环当中。
『亚矢，妳不可以跟那种男生认真啦！』
面对由果一脸严肃的担心，亚矢打着马虎眼回答。
『就说不用担心啦～』

那天放学后，美嘉窝在房间裡看电视打发时间。
这时候……
铃铃铃铃铃
电话的来电铃声大作。
萤幕上显示的并不是电话簿裡的号码，而美嘉自己对这个号码也没有印象。
谁呀？还真难得会接到我不认识的号码打来的电话呢。
脸上挂着不安的表情，她试探性地接起电话。
『喂？……』
『……』
……对方没有说话。
『喂？～』
美嘉加重语气又问了一声。
卡嚓！嘟──嘟──嘟──
对方很用力地切断了电话。
恶作剧电话吗？应该是打错了吧。
铃铃铃铃铃
来电铃声再度响起。打来的还是刚刚的那个号码。
搞不好对方又会不说话了，美嘉这么认为。所以，她也用随便的态度接起电话。『喂，喂，喂？』
『……欸？喂……』
电话另一头传来的是美嘉没听过的男生声音。
『咦？你是谁？』
然后，电话另一头的那个人，用几乎可以震破耳膜的超大声音回答。
『……美嘉？不好意思这裡收讯很烂！我阿望啦！妳知道吗？就是今天午休的时候跑去跟妳们说话的那个傢伙！』
噁！阿望？
是那个女朋友一卡车的阿望吗？
今天和亚矢交换电话号码的……那个阿望？
美嘉的脑袋陷入了莫名的紧张状态之中。在这种状态下，自然是不可能找到什么话来回答对方的。
对了，一不做二不休，乾脆直接把电话挂掉好了……
当她就这么做，而将手指挪到切断通话的按键附近时，阿望又开始说话了。
『突然打过去应该吓妳一跳吧～不好意思，是亚矢告诉我妳的电话号码的。跟我做朋友啦！』
喔～原来如此。原来是亚矢自作主张告诉他的啊。
……现在可不是恍然大悟的时候！！
她一面决定明天要稍微报复一下亚矢，一面故作镇定的回答。
『……那，有什么事吗？』
『就──是──呢──请跟我做朋友啦！呐，求求妳啦～』
轻佻……真是轻佻得过分。老实说，美嘉还没想到他竟然随便到这种地步。
『……好啦。拜拜。』
心不甘情不愿地答应阿望和他做朋友，美嘉单方面挂上了电话。
因为她有一种讨厌的预感，如果不这么做的话，他可能会永远都不会让美嘉挂电话。
阿望的电话号码……还是先储存起来吧。

铃铃铃铃──
在扰人清梦的闹钟声作祟下，美嘉睁开了眼睛。今天还是跟平常一样，得去学校。
在玄关换室内鞋的时候，美嘉发现了亚矢的身影，于是情绪激动地往亚矢那快步跑去。
『啊，美嘉～早啊』
『早什么早！亚矢妳这个笨蛋！不可以随便把我的电话告诉别人吧？！昨天阿望打来给我了啦！！』
『对不起啦～因为阿望一直缠着说要美嘉的电话啊。我请妳吃东西好不好？原谅我啦～』
盯着一脸好像什么事都没发生、活像局外人般的亚矢侧脸，美嘉深深地叹了口气。
从那次之后，阿望几乎每天都会打电话或是传简讯来。
美嘉就读的那所高中裡，当时还没什么人拿『手机』，大家几乎都是用『PHS』。
『PHS』拥有P简讯和P简讯DX的功能。
P简讯，就是可以利用十五个左右的日文片假名来传送讯息的一种功能；而P简讯DX的功能则和现在的手机一样，可以传送内容比较长的讯息。
只要不是很重要的内容，大家就不会使用P简讯DX，几乎所有时候都是利用P简讯功能。
阿望传来的讯息内容，几乎可以说每次都一样。
【妳好吗？】
【妳在干嘛？】
绝对不外乎这两句话。
一开始，美嘉还会认真地回覆一些短短的简讯，但是后来渐渐觉得很麻烦，所以不只是电话，就连简讯她都不回了。
因为阿望是隔壁班的学生，所以两个人还是会在走廊上偶然撞见……不过，美嘉总是躲开他。
其实她并不讨厌阿望。
只不过，阿望每天照三餐捎来的连络，对很怕麻烦的美嘉来说非常沉重，这算是原因之一。
而对阿望的联繫採相应不理策略的最大理由，其实是因为美嘉听到了这样的谣言──原本把阿望当作下手目标的亚矢，在背地裡说美嘉是一个『笑着抢走好朋友男人的女生』。

上一页 [1] [2] 下一页