【中文翻译作品】

回到家裡，美嘉抱着阿优送给她的满天星花束，回想着昨天和今天发生的事情。
买了这么一大束满天星，一定很丢脸吧。
今天阿优在转车钥匙的时候，就是因为准备要告白而紧张吗？
美嘉越想越开心，一个人鑽进棉被裡面窃笑。
『啊……忘记要打电话给亚矢了！』
从书包裡拿出手机，插上充电器之后，美嘉拨了电话给亚矢。
铃铃铃铃铃
『喂～！太晚了吧』
亚矢好像等美嘉的电话等很久了。
『对不起。我现在才刚到家～！』
『然后呢，妳跟阿优怎么样了？！』
问得太好了。其实美嘉现在想说得要命呢。
『……我们交往了！』
『真的假的？！太棒了～恭喜妳喔不过我也跟阿健告白了喔！』
『咦～！结果呢结果呢？！』
『他也OK啦』
想到在同一天，不同的地方都出现了新的幸福，美嘉就觉得很高兴。
『那我也要恭喜亚矢！』
『嗯～谢谢我们两个好像常常在同一天交到男朋友耶！之前我跟阿望告白的时候，美嘉也刚好跟阿弘交往了嘛！』
美嘉现在有点不想听到阿弘的名字。
『啊，对不起……』
亚矢注意到之后，略带歉意地小声道歉。
『……没关係啦！明天我们到学校慢慢聊吧！』
亚矢开始前进了。
而美嘉，也是确实地在向前走。
挂上电话之后，美嘉泡着牛奶色的澡，温暖冻僵的身体。
阿优的手好大喔。阿优的嘴唇……好温暖喔。
美嘉用手指摸了一下自己的嘴唇，然后马上回过神来，把整张脸浸泡在浴池裡，接着抬起脸，大大地吐了一口气。
每当一个人独处的时候，美嘉想起的，总是阿弘的温度。
可是现在她想到的……
想到的温度和名字却是……
人类真是不可思议啊。
谈了一场无法忘怀的恋爱，觉得自己可能一辈子都振作不起来的时候……
……再怎么痛苦、再怎么难过都无法忘记的那个人，却被流逝的时间和新的邂逅消除得一乾二淨。
美嘉回想起之前的梦境。
把美嘉扶起来，牵着美嘉的手，引领美嘉从黑暗走到光明的那隻大手。
那隻手不是阿弘……而是阿优吗？
美嘉在前进喔。
虽然会迟一些，虽然会花一点时间……
但是美嘉会试着去相信的。
试着去相信……
除了阿弘以外的人的。

上一页 [1] [2] 下一页