【中文翻译作品】

──高三第三学期。
『大家早～好久不见！』
『美嘉～早呀！』
打开教室门的同时，美嘉看到了向自己打招呼的小泉和信太郎这对情侣，让她深深地感觉自己回到学校来了。
『美嘉～妳的耶诞节过得怎么样啊？！』
对于小泉的问题，美嘉自满不已地回答道。
『耶诞节过得超棒的唷！』
『喔～好骄傲喔。』
嘎啦嘎啦。
在信太郎说话的同时，教室的门也打开了，全班同学也随之骚动起来。
原因就是……大和。
大和突然变身成超级坏学生的样子了。
『唷～↑↑』
『大……和。』
小泉手上的笔滚落到地板上。
『喔，美嘉，妳感觉好像变了嘛～↑』
『咦，是吗？应该没有大和那么严重吧……』
『发生什么事了？』
面对信太郎认真的询问，大和从书包裡拿出镜子，拨了一下头髮。
『我交女朋友了喔↑因为那个女生喜欢坏坏的男生啊～↑』
这个时候，美嘉、小泉和信太郎的心裡都异口同声地说了一句话。
原来大和的头脑这么『简单』啊……
『你女朋友是这个学校的学生吗？』
美嘉苦笑着问道。然后大和对美嘉眨了眨眼睛，竖起一根大拇指回答。
『不是不是，是别校的学生喔↑』
大和说话也和以往不同，故意提高了尾音，想必他也意识到坏男生的说话方式了吧。
『你有心要参加联考吗？』
『当然有啦↑』
小泉严厉的口吻，此刻对大和来说好像也没有用了。
『早～』
亚矢从大家身后搭话，她完全没注意到站在一旁、那个坏学生样的男生就是大和。
『哎唷～？美嘉，妳的感觉怎么变了～散发出女性荷尔蒙喔』
『对吧～我也这么觉得↑』
大和从旁插嘴，只见亚矢挑着眉毛，直愣愣地凝视着大和的脸。
『……啊？大和？你头髮跟脸上奇怪的颜色是怎么回事啊？！』
『听说他女朋友喜欢的型是坏坏的男生喔。』
信太郎冷静地回答激动的亚矢。
『大和交女朋友了？！不过这种改变实在是太诡异了，啊哈哈哈哈！不管你了。美嘉，妳发生了什么事吗？！』
话题从大和转到了美嘉身上。
『确实好像变得比较有女人味了耶～该不会是跟阿优……』
美嘉大概可以猜到小泉想说的是什么。
『做了吗？！』
从亚矢口中吐出来的话，完全跟美嘉想像中的一模一样。
『真的假的？怎么样怎么样↑』
大和一边弄着自己的头髮一边问道，不过美嘉根本没理他，只是专心地想着自己该怎么回答。
……等一下，我想到一个好方法了。
『你们先告诉我的话，我就跟你们说～！』
这么一来，牺牲的就不是只有美嘉，而是每一个人了。nice！
马上接着开口的，是经验丰富的亚矢。
『我们大概是每天吧～不过阿健有点那个～太快了！小泉你们呢？』
『我们也是吧～小泉每天都吵着要……好痛！』
小泉毫不留情地揍了信太郎一拳，堵住他的嘴巴。
『信太郎他只是空有一张嘴啦！碰到事情的时候，就会说什么自己很害怕。所以我们还没有啦～』
『嗯，很可惜事实就是如此。大和呢？』
大和好像是回想起女朋友的事情一样，露出了一个感觉不太好的微笑。
『我女朋友没经验，所以我还没办法出手啦↑↑』
听了这句话之后，大家心裡的想法都只有一个。
能让大和变成现在这副坏学生样的女朋友，真的有可能没经验吗……
『美嘉呢美嘉呢～？！』
对着心急的亚矢，美嘉用拇指和食指做了一个小小的圆形。这个动作让现场的反应突然热烈了起来。
『真的吗？！骗人！真的假的？！』
『怎么样？！什么感觉？！说详细一点啦！』
即便大家兴奋的情绪已经快要把美嘉给淹没了，但美嘉还是用双手做出一个爱心的形状，然后带着一点处女的娇羞回答。
『超～幸福的』
『真是～一脸幸福的样子～↑』
大和虽然像是泼冷水似地说出这句话，可是自己的脸上却也洋溢着幸福的微笑。
『哇～真是恭喜妳了～』
小泉像是妈妈般摸着美嘉的头。
『这么一来，大家都有归宿了嘛。』
听到信太郎这么一说，亚矢突然提出了一个想法。
『那毕业典礼那天，大家都带各自的男女朋友来，办个情侣派对吧？』
『好！赞成～』
满心期待的四个人异口同声地说道。
不过，一切都得等考完试才行。
要是大家都能考过，带着笑容一起毕业就好了。
这个时候，美嘉完全没注意到那个人也在听着他们的对话。

上一页 [1] [2] 下一页