双语阅读:【青春小说连载】春の夢(25)
时间:2011-11-16 15:53:59 来源:可可日语 作者:dodofly
小说《春之梦》发表于上世纪80年代,描写的是一位大学生的生活。父亲欠债而死,大学生哲之就流浪、打工,偿还所欠的债务。一只被钉到木柱子上的蜥蜴还活着,一直陪伴着他。还有他的爱情生活也激励着他生活。经过一年的奋斗,终于走出阴暗的生活。
二(5)
哲之は時計の針が三時を廻ったのを見て、そうか、もうきのうのことだと気づき、自分から身につけているものをお取って、蒲団にもぐり込んださき陽子の顔を思い浮かべた。陽子は、もうずっと前から、そうすることを決めていたのに違いない。陽子は力一杯勇気をふるいおこして、この汚ない粗末なアパートの一室で裸になったのだ。
哲之看到时钟的指针已走过三点钟,注意到昨天已经过去,浮想出了阳子自己脱掉身上穿的东西钻进被窝的时候她的脸。阳子在这之前早已决定要做那样的事了。阳子会激起所有的勇气,在这么一个肮脏简陋的一间房子里脱光身子。
- 相关热词搜索: 双语 阅读 青春 小说 连载
- 上一篇:日语初级听力训练:夫妻相处
- 下一篇:日语能力考试三级阅读讲解精选(14)
相关阅读
- 【图文双语】河津樱迎来盛开时节04-21
- 【恋空】双语阅读 第一回06-30
- 【双语阅读】【恋空】-第二回06-30
- 【双语阅读】【恋空】-第三回06-30
- 【双语阅读】【恋空】-第四回06-30
- 【双语阅读】【恋空】-第五回06-30