小说《春之梦》发表于上世纪80年代，描写的是一位大学生的生活。父亲欠债而死，大学生哲之就流浪、打工，偿还所欠的债务。一只被钉到木柱子上的蜥蜴还活着，一直陪伴着他。还有他的爱情生活也激励着他生活。经过一年的奋斗，终于走出阴暗的生活。

二（11）

「そしたら、男女合わせて百十二人ですか。磯貝さんは、その百十二人のキャプテンですか？」
　すると、磯貝は首を横に振って、
　「ページ?ボーイのキャプテンや」
　と答えた。そして突然きつい目で哲之を睨んだ。
　「アルバイトのやつは、責任感があらへん。どうせアルバイトやと思て仕事をしてるんや。俺は社員もアルバイトも区別せえへんから、そのつもりでおってや」
　磯貝は、曲がりくねった薄暗い通路を歩いて、フロントの奥の事務所に出る扉を押した。そして「フロント主任」と印された名札を付けた男に哲之を引き合わせた。哲之が挨拶をしても、男は顔も見ず、予約カードをチェックしながら、「よろしく」とどうでもいいように言った。哲之はフロント主任の名札を見た。中岡峰夫と漢字とローマ字で書かれてあった。磯貝はロビーに出て、クロークの横にある部屋に哲之を案内した。哲之と同じベージュ色のボーイ服を着た若者が、テーブルの上に寝そべったり、椅子に凭れこんで煙草をふかしたり、花札をしたりしていた。
　「きょうからアルバイトで働いてくれる井領哲之くんや。みんな、よろしくね」
　ページ?ボーイたちは一斉に哲之を見たが、みんな無言だった。哲之は意地悪な連中ばかりではなかろうかと思い、決して喧嘩なんかせず、いわれた仕事をして働きさえすればいいのだと腹を決めた。
磯貝は哲之をともなって、エレベーターで二階にあがった。二階は宴会場だった。非常用の階段をあがれば早いのに、磯貝は一階一階エレベーターを使った。三階も宴会場で、四階は会議用の大きな部屋が並んでいた。五階から二十三階までが客室、そして二十四階にグリルと中華料理店が合った。ざっと案内されただけなのに、そのつどエレベーターのやって来るのを待ったので、ロビーに降りて来た時は六時を過ぎていた。
　「二、三日で井領くんの名札が出来るから……」
　そう言って、磯貝はフロントから少し離れた場所に立った。
　「起立の姿で立つんでェ。だらしない格好で立っとかんようにな」

  “那么男女总的合在一起就要有120人了。矶贝，你就是这120人的头目了？”
  之后，矶贝摇摇头，回答道：
  “我也只是个接客服务员的头目罢了。”
  接着突然用严肃的目光盯着哲之问：
  “打工的这些家伙一般都没有责任感，你怎么想起要打这个工，我对正式职员和打工的态度没有区别，那个想法是有的。”
  矶贝在拐弯抹角的黑暗的通道走着，打开了总服务台里面要去办公室的门。把哲之介绍给了挂有“服务台主任” 的男的。哲之说了些客气话，那位男的也不看一眼，核对好准备好的胸卡，毫不在意地只说了一句：请多关照。哲之看了看挂在那位主任身上的胸卡，用汉字和罗马字写着：中冈峰夫。矶贝走出总服务台，把哲之领到了衣帽寄存处侧面的房间。有一位穿着和哲之一样衣服的年轻人，横躺在桌子上，紧靠着椅子抽着烟，玩着花纸牌。
  “这是从今天开始在这里打工的井领哲之，各位多关照。”
  接客服务员大家都一齐看着哲之，都没说话。哲之想：这也不是什么玩刁难的家伙们吧，绝不会打架什么的，做好自己的事情，下定决心一定要做好。
  矶贝陪着哲之乘电梯来到二层，二楼是宴会厅。尽管上专用的楼梯会很快，但矶贝都还是用电梯一层一层地向上走。三层也是宴会厅，四层是会议用的相连的大会议厅。从五层到二十三层是客人用的住房，而在二十四层则是西式餐厅和中国饭馆。虽然也只是粗略地介绍了一下，每次都还是等电梯乘电梯，回到大厅已经过了六点钟。
  “两、三天，井领你的胸卡就做好了。”
  说后，矶贝就站在了离总服务台不远的地方。“用直立的姿势站在这里，千万不能衣冠不整吊儿郎当地在这里站着。”