您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 白夜行 > 正文

东野圭吾推理经典:《白夜行》第五章--第④回

时间:2011-12-04 13:04:02  来源:可可日语  作者:Anna


    上完英文系的第四堂课,江利子便和雪穗结伴前往永明大学。从清华女子大学出发,搭电车约三十分钟便可抵达。社交舞社的联合练习于每星期二、五举行,但清华女子大学社员并不在校内练习,所以她们今天是第四次。

    “但愿今天可以学会。”江利子在电车里做出祈祷的动作。

    “你不是已经会跳了吗?”雪穗说。

    “不行!我的脚都不听话,我快跟不上了。”

    “讲这种丧气话,筱冢学长会失望哦,他那么热心地邀请你入社。”

    “这样讲,我就更难过了。”

    “听说社长直接招募的社员,就只有你一个。也就是说,你是VIP.别辜负人家的期待呀。”雪穗露出取笑的眼神。

    “别这么说,我会有压力。不过,为什么筱冢学长只找我呢?”

    “因为看上你了,肯定。”

    “那怎么可能!如果是雪穗的话,我还能理解。更何况,社长已经有仓桥学姐了。”

    “仓桥学姐啊,”雪穗点头,“他们好像在一起很久了。”

    “长山学长说他们从一年级就在一起了。听说是仓桥学姐主动追求,不知道是不是真的。”

    “也许吧。”雪穗再次点头,显然不怎么惊讶。

    筱冢一成和仓桥香苗是公认的一对,这件事江利子第一次参加练习时便知道了。香苗亲昵地直呼筱冢的名字,而且像是故意要向新社员炫耀般,跳舞时身体紧贴着筱冢。其他社员对此毫无异议,反而证明了他们的关系。

    “仓桥学姐可能是想向我们示威吧。”雪穗说。

    “示威?”

    “向大家声明:筱冢学长是我的。”

    “嗯……”江利子点点头,认为或许真是如此。她非常明白那种心情。

    一想到筱冢一成,江利子便感到胸口有点发烫。她不知道这种感觉是不是就叫恋爱。但是,当她看到他和仓桥香苗恋人般的举止时,心情的确难免失落。如果这是香苗的目的,那么她已取得了全面成功。

    然而,从二年级学姐那里得知筱冢一成的身份时,她认为对他有恋爱的感觉根本是笑话一桩。他出身位列日本五大制药公司之一的筱冢家族,是筱冢药品董事的长子,现任社长是他伯父。换句话说,他是地道的豪门公子。这种人物竟然近在身边,这件事对江利子而言有如天方夜谭。所以,她把他主动接近自己,解释成公子一时兴起。

    两人在永明大学前的车站下车,一出车站,和煦的风便抚上脸颊。

    “今天我想先走,对不起。”雪穗说。

    “有约会?”

    “不,有点事。”

    “噢。”

    不知从何时起,雪穗偶尔会像这样和江利子分头行动。江利子现在已经不再去刨根究底了。以前她一度曾穷追不舍,结果被雪穗断绝来往。她们之间闹得不愉快,只有那一次。

    “好像快下雨了。”抬头看着阴沉的天空,雪穗喃喃自语。

上一页 [1] [2] [3] 下一页

相关阅读

文章总排行

本月文章排行

无觅相关文章插件,快速提升流量