东野圭吾推理经典:《白夜行》第八章第⑤回
友彦不提西口奈美江的事,只向弘惠说明自己是在何种情况下投入高尔夫球游戏程序。什锦生鱼片和日式蛋卷已送上桌了。
“你们就把那个高尔夫程序做好了?”弘惠边问边用筷子把蛋卷分成两半。
友彦点点头。“我们照进度在两个月之后做好。又过了一个月,就开始出货到全国各地。”
“卖得很好吧?”
“是,你怎么知道?”
“那个游戏我也知道啊,还玩过好几次,切球和推杆挺难的。”
听弘惠说出高尔夫球术语,友彦感到有些意外。他以为她对高尔夫球一无所知。
“我很想感谢捧场,不过我不知道你玩的是不是我们做的那个。”
“为什么?”
“那个高尔夫程序,全国大概卖了一万套。但其中只有一半是我们做的,其他都是别的公司卖的。”
“就跟‘太空侵略者’一样,很多公司都仿冒?”
“有点不同。‘太空侵略者’是先由一家公司推出,后来因为大受欢迎,其他公司才开始抄袭。可是这个高尔夫球程序,几乎在兆位娱乐这家大型电玩公司推出的同时,盗版就出来了。”
“嗯!”弘惠准备把烤茄子送进嘴里的手半路停了下来,双眼圆睁,“怎么?同一时期发售同一款程序,应该不是巧合吧?”
“不可能是碰巧。真相恐怕是有人事先拿到其中一边的程序,再拿来抄袭。”
“我先问一下,你们做的是原版还是盗版?”弘惠抬眼看友彦。
友彦叹了口气。“还用说吗?”
“也是。”
“我不知道金城他们走了什么门路,不过他们一定是在开发阶段就拿到了高尔夫球游戏程序和设计图。因为不全,才来找我们补齐。”
“这样竟然没有出事?”
“出了。兆位公司发疯般地调查盗版源头,但没找到。看来他们用的通路好像很复杂。”他说的通路,其实就和黑道有关,但友彦并不想让弘惠知道这么多。
“你们不担心受到牵连吗?”弘惠不安地问。
“不知道,到目前为止没事。不过,万一警察来问,也只有推说不知道,装傻到底。而且我们本来就不知道。”
“哦。原来友彦你们做过这么危险的事啊。”弘惠凝视着友彦,眼神里夹杂着惊讶与好奇,但没有轻视。
“我已经受够了。”友彦说。
- 相关热词搜索: 双语阅读 东野圭吾 推理经典
- 上一篇:这句口语这样说:真有意思!
- 下一篇:日本NHK均速新闻:日本去年GDP时隔两年出现负增长
相关阅读
- 【恋空】双语阅读 第一回06-30
- 【双语阅读】【恋空】-第二回06-30
- 【双语阅读】【恋空】-第三回06-30
- 【双语阅读】【恋空】-第四回06-30
- 【双语阅读】【恋空】-第五回06-30
- 【双语阅读】【恋空】-第六回06-30