• 第 1 页：日本NHK新闻原文
• 第 2 页：日本NHK新闻翻译

概要：日本去年全年的GDP增长率比前年下降0.9%，自全球金融危机造成景气减退的2009年以来，时隔两年出现负增长。

去年のＧＤＰ ２年ぶりマイナス

  内閣府が発表した去年１０月から１２月までのＧＤＰの伸び率の速報値は、物価の変動を除いた実質で前の３か月と比べて０．６％のマイナス、年率換算で２．３％のマイナスと、２四半期ぶりのマイナスとなりました。

  この結果、去年１年間のＧＤＰの伸び率は、前の年と比べてマイナス０．９％となり、リーマンショックで大きく景気後退した平成２１年以来、２年ぶりのマイナスとなりました。

  これは東日本大震災の影響で、去年前半、経済活動が大きく落ち込んだためです。主な項目を見ますと、輸出は震災による部品の供給網、いわゆるサプライチェーンの寸断や、ヨーロッパの信用不安による世界経済の減速で、プラス０．０％と伸び悩んだほか、個人消費も震災の影響でプラス０．０％と横ばいにとどまりました。このほか、公共投資はマイナス４．０％と大きく落ち込んだほか、企業の設備投資は０．３％のプラスでした。

上一页 [1] [2] 下一页