您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 福尔摩斯 > 正文

双语阅读:《福尔摩斯之跳舞的人》第1回

时间:2012-09-17 14:30:05  来源:可可日语  作者:ookami
\

跳舞的人

  福尔摩斯一声不响地坐了好几个钟头了。他弯着瘦长的身子,埋头盯住他面前的一只化学试管,试管里正煮着一种特别恶臭的化合物。他脑袋垂在胸前的样子,从我这里望去,就象一只瘦长的怪鸟,全身披着深灰的羽毛,头上的冠毛却是黑的。

  他忽然说:“华生,原来你不打算在南非投资了,是不是?”

  我吃了一惊。虽然我已习惯了福尔摩斯的各种奇特本领,但他这样突然道破我的心事,仍令我无法解释。

  “你怎么会知道?"我问他。

  他在圆凳上转过身来,手里拿着那支冒气的试管。从他深陷的眼睛里,微微露出想笑出来的样子。

  “现在,华生,你承认你是吃惊了,"他说。

  “我是吃惊了。”

  “我应该叫你把这句话写下来,签上你的名字。”

  “为什么?”

  “因为过了五分钟,你又会说这太简单了。”

  “我一定不说。”

上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量