您现在的位置:首页 > 每日课堂 > 每日词组 > 正文

每日词组(3.31):肩で風を切る 趾高气扬

时间:2008-03-31 09:02:08  来源:本站原创  作者:Echo收藏  [网页划词已启用]

 

肩で風を切る = 趾高气扬,威风凛凛

(走路的时候肩膀把风都切开了,还不够威风凛凛么?)

・     お巡りさんは、肩で風を切りながら、パトロール (巡逻) しています。

・     请翻译:那家伙走路时总是傲慢而趾高气扬。

・     あいつはいつも偉そうに肩で風を切って歩いている。

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量