問題　次の文章を読んで、後の問いに答えなさい。答えは、１・２・３・４から最も適当なものを一つ選びなさい。

一人一室の子供部屋が一般的になっているが、これは子供のためにベストのあり方だろうか。勉強していると、どうしてもすぐ眠くなり、すぐわきにあるベッドが目に入るので寝たい誘惑に抵抗できない。思い切って休むと、今度は（１）机が気になってゆっくり休めない。こんな経験をよくしたものだ。親の立場から見ても、子供が子供部屋に入ったからといって勉強しているとは限らないことを知りながら、いつも監視しているわけにも行かず、（２）イライラしていることが多い。一人一部屋ではなく、勉強する部屋、寝る部屋と分けるのも一案だと思う。（３）平凡な間取りを当たり前のように受け入れず、子供の育て方暮らし方をしっかり考えてから子供部屋を作るべきだろう。

問１　（１）「机が気になってゆっくり休めない」とあるが、どういう意味か。
１　机があって部屋がせまいので、寝ようと思ってもゆっくり寝られない。
２　机の前に座って寝ようと思ってもゆっくり寝られない。
３　勉強のことが気になって、寝ようと思ってもゆっくり寝られない。
４　机の上を片付けていなかったので、寝ようと思ってもゆっくり寝られない。

問２　（２）「イライラしていることが多い」とあるが、なぜか。
１　子供が子供部屋で何をしているのか見ることができないから。
２　子供が子供部屋にいるかいないか見ることができないから。
３　子供が喜ぶ子供部屋を作るのは難しいから。
４　子供部屋を作るかどうか決められないから。

問３　（３）「平凡な間取り」とあるが、ここではどんな間取りか。
１　勉強する部屋と寝る部屋が別の間取り。
２　子供にとってベストの間取り。
３　一人につき一室の子供部屋がある間取り。
４　親が子供を監視できるような間取り。

語彙の解釈
1. ベスト：best
2. わき：旁边
3. ベッド：bed
4. 思い切って：下决心，断然
5. 気になる：担心，挂念
6. イライラ：着急，焦急
7. 一案：一个方法，一个主意
8. 間取り：（房间的）格局
9. 当たり前：当然，自然
10. 暮らし方：生活方式

文章の解釈
１．あり方　＝　存在の方法　（应有的状态、样子）
２．目に入る　＝　見える （映入眼帘）
３．抵抗できない　＝　ここでは我慢できないという意味 （无法抵抗，无法抗拒）
４．当たり前のように　＝　当然のように　（理所当然地）

文法の解釈
１．～たものだ　＝　何度も～たことがある （过去经常……）
２．～からといって～とは限らない　＝　～であっても、いつも～とは言えない （虽说……，但是未必……）
３．～ながら　＝　～てはいるが （虽然……，但是……）
４．～わけにもいかず　＝　理由があって～できない （因为某种原因，所以不能……）
５．～べきだ　＝　そうするのが人間として当然だ、～したほうがいい （应该……）

正解
問１　３
問２　１
問３　３

参考译文
一人一室的孩子房间已经变得一般化，但这是为了孩子好的最佳方式吗？（孩子们）总是一开始学习，马上就困了，看见近在咫尺的床就无法抗拒睡眠的诱惑。一下定决心休息，这次又在意桌子而不能安心休息。（我）以前经常有这种经历。从父母的立场来看，虽然明知孩子回到了自己的房间未必是在学习，但又不能一直监视着，所以父母的烦恼也颇多。我认为不采用一人一室，而采用（书房）和卧室分开的方式比较好。不要理所当然地采用普遍的房间格局，而应该在充分考虑好孩子的养育方法、生活方式之后再设计孩子的房间。