您现在的位置:首页 > 日语考试 > 日语二级考试 > 二级阅读 > 正文

2級读解54

时间:2009-04-30 18:28:06  来源:本站原创  作者:maggie

私は仕事でよくインドネシアに出かける。飛行場に着くと、‘ちょうじ’という植物の甘い香料が入ったタバコの香りがする。町を歩いていても、この香りが満ち溢れている。だから、この香りは、わたしは「インドネシアに来たのだなあ」と言う実感を与えてくれる。このタバコの香りをローマ空港でかぎ、むしょうにインドネシアが恋しくなったことがあった。

注 むしょうに:非常に、自分でもおさえられないくらいに

問い 筆者はなぜローマでインドネシアが恋しくなったのか。
1 仕事でよく行くインドネシアに思い出があるから
2 インドネシアでよくかぐタバコの香りがしたから
3 ローマにはインドネシアのタバコがないから
4 両方の地域とも町に香りがあふれているから

 


答え 2(闻到了在 印尼经常闻到的香烟味儿)
由于工作关系我经常到印尼出差。一到达机场就闻到混合着丁香的香烟味儿。漫步于街道,到处也充满这种香气。所以说,这种香味儿让我觉得我来到了印尼。曾经在罗马的机场闻到了这种香味儿,让我非常地怀念印尼。

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量