3．真夏日
　8月は真夏日が続きます。真夏日とは①平均気温が30度以上の日です。
　日本では北の札幌の真夏日が9日ぐらいしか②ないの③に対して④、南の九州では60日前後も⑤真夏日が続きます。東京では約45日、京都は盆地にあるため⑥空気のとおりが悪く約68日も続きます。日本の夏は気温が高いだけでなく⑦、湿度も高いので、不快に感じる人が多いのです。
　　盛夏日
　8月份盛夏日高温持续。所谓盛夏日是指平均温度在30度以上日子。
　在日本，北方札幌的盛夏日只有9天左右，而在南方的九州，盛夏日则达60天之久，东京约为45天，京都由于地处盆地，空气流通很差，所以长达68天左右。日本的夏天不仅气温高，湿度也很大，所以很多人感到不适
単語：
1．真夏「まなつ」/盛夏。
2．とおり/通，通畅，流通。
注釈：
①とは(句型)/(というのは的简略说话)所谓。
②しか(提助)/(与谓语否定形式相呼应，以しか...ない的形式，提出一个而否定其他。)只...。
③の(形体)/使用言体言化，以便接格助词。
④に対して(句型)/与...对比、对照。
⑤も(提助)/达、竟、之多。
⑥ため(形体)/由于。
⑦だけでなく(句型)/不仅。
練習（答案见下页）：
(1)京都はどうして真夏日が約68日続きます？
答案：

上一页 [1] [2] 下一页