9. ぺらぺら

　　词性：副词•自サ•形容词性动词

　　释义：①形容人的外语能力流利的状态以及说话流利顺畅的模样。

　　②形容人个性轻浮，爱说话却不负责任；或轻易地将秘密等不能让别人知道的事情泄露出去的模样。

　　③形容衣物、纸张等单薄的模样。

　　④形容纸张等被轻轻地翻阅的模样。

　　例：大作（だいさく）さんは英语がぺらぺら喋れる。

　　（大作先生英语讲得很流利。）

　　その本の内容を知りたくて、ぺらぺらとページをめくって本の内容を确かめた。

　　（我快速地翻阅了那本书，想知道其内容。）

　　訳の分からないことをぺらぺら喋るな！

　　（不要乱讲话。）

10. すらすら

　　词性：副词

　　释义：①形容说话流利顺畅、滔滔不绝的模样。

　　②形容事情进行得顺利的状态。

　　例：仕事は思ったよりすらすら运ぶ。

　　（工作进展得比预想要顺利。）

　　陈さんは日本语が话せないが、英语がすらすら话せる。

　　（陈小姐虽然不会讲日语，但英语讲得很流利。）

11. ぶうぶう

　　词性：副词•名词

　　释义：作为副词时：

　　①形容警笛、汽车喇叭、乐器等低沉的声音。

　　②形容发牢骚的模样。

　　作为名词时：

　　为幼儿用语，指汽车。

　　例：ほら见て、ぶうぶう来たよ。

　　（你看你看！车车来了喔。）

　　一生悬命稼ぐから、もうぶうぶう言うな。

　　（我会拼命赚钱的，你不要再唠叨了。）

12. ひそひそ

　　词性：副词

　　释义：①形容窃窃私语的模样。

　　②形容偷偷摸摸的模样。

　　例：近所のおばさんはよく隣の奥さんとひそひそ噂の交流をする。

　　（附近的大婶常常跟隔壁的太太咬耳朵议论别人。）

　　由美子さんは何か企（たくら）んでいるか、最近よくひそひそ早退する。

　　（由美子不知道在干什么，最近常常偷偷地早退。）

上一页 [1] [2] [3] 下一页