日影控必备词汇:解禁≠禁播!
★日影日剧资讯中常见的关键词
公開:
日本电影“上映”一词多用“公開”表示。如“公開中”、“公開予定”、“XX年XX月XX日公開”、“動画が公開された”。
放送:
电视上播出的剧集、新闻及社交视频网站的现场直播皆可用“放送”表示。如“放送事故”、“何回も放送されてる”、“地上デジタルテレビ放送のご案内 ”、“ニコニコ生放送”。
実写化:
真人化。如“「ドラえもん」がテレビCMで実写化された”、“漫画実写化作品”。
ポスター画像:(电影)海报。
予告編:(电影)预告。
ビジュアル:人设、定妆照。
クランクイン·クランクアップ:电影开拍·拍摄结束。
特報映像:特别公开视频片段(包括采访、花絮、未公开映像、珍藏版映像等)。
- 相关热词搜索: 解禁 日剧 日影 必备 词典
- 上一篇:每日惯用句:这就是马后炮
- 下一篇:2011年12月日语能力考试四级词汇解析(1)