子供扱いしないでよ！
こどもあつかいしないでよ！
ko do mo a tsu ka i shi na i de yo
不要把我当小孩啊！

温馨提示：
子供扱い：（把大人）当作小孩（看待） 。
～しないで：不要（做某事）。
よ：读降调，表示责备对方的语气。