您现在的位置:首页 > 日语口语 > 实战口语 > 跟可可说日语 > 正文

【每日惯用句】片目があく

时间:2011-04-07 16:05:19  来源:可可日语  作者:Anna

日语里有这样一个惯用句

片目があく

从字面意思来看是“睁开半只眼睛”的意思
那么在日语里面它究竟有什么特别的意思呢?

片目があ

【意味】:
負け続けていた力士、選手やチームがやっと勝つ。
连遭失败的相扑选手,运动选手,或者是队伍,在最后关头好不容易胜利了一回。

 
【用例】:
リーグ戦の五戦目で、やっと片目が明いた
循环赛得最后一场,(这个队伍)终于赢得了一次胜利。

片目があ
在体育比赛竞技比赛中的意思 大家记住了吗?

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量