您现在的位置:首页 > 日语口语 > 商务口语 > 商务日语口语 > 正文

【职场日语】实战篇——日企商务邮件的写法范例!~

时间:2011-05-30 10:30:10  来源:本站原创  作者:dodofly

 

日企就职,免不了都要收发邮件。

之前为大家讲解了日企商务邮件的基本要领,今天我们来具体演示一下。

在日企工作的小王接到一个任务,要给厂家发一封邮件,追加订货。来看看小李是怎么写的。

 

吉田様


 こんにちは。

 いつもお世話になっております。会社営業部の王です。

 例のシャツの在庫を教えていただきたく、ご連絡しました。貴社のTシャツが大変好評でして、予想以上に売れ行きを伸ばしています。在庫がありましたら、仕入れをしたいので、下記の数量、納期までに手配が可能かどうかご回答ください。
_________________________

 商品名:Tシャツ
  
 数量:VネックTシャツ300枚、タンクトップ200枚

 納期:7月15日
_________________________

 お忙しいとは思いますが、至急お調べいただいて、15日までにご回答いただけないでしょうか。

 よろしくお願いします。

 

【基礎词汇】

仕入れ:采购

納期:期限

手配:安排,筹备


 

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量