上有天堂下有苏杭

A：今日の午後は会議の予定がありません。よろしければ、当市をご案内します。

B：いいですね。以前、杭州は景色がきれいだと聞いたことがあります。

A：ええ。「天には天国があり、地には蘇杭がある」とよく言われます。よろしけらば、私が案内いたします。

B：それはよかったです。
 

A：今天下午没有给您安排会议。如果可能的话，我将带您到市里转转。

B：太好了。我来之前就听说杭州是个美丽的风景胜地。

A：是的，常言道，上有天堂，下有苏杭。如果您愿意的话，我很乐意做您的导游。

B：那真是太好了。

上一页 [1] [2] 下一页