在中文当中，我们有个表达方式叫做没心没肺，冷酷无情
在日语当中有一个类似的表达方式
这个表达方式是什么呢？

【慣用】
血も涙もない

【読み方】
ちもなみだもない

【意味】

日本语
人の情けも思いやりの心もまったくないこと

中国语
一点也不会同情人 不会为别人着想。没心没肺。

【使い方】
❀あの人は血も涙もない。
 那个人真的是没心没肺，冷酷无情。

❀私はもはやそんな血も涙もない仕打ちに耐えられない.
 我受不了那种冷酷无情的待人方式。

血も涙もない

意思是冷酷无情 没心没肺

大家记住了吗？