您现在的位置:首页 > 日语口语 > 实战口语 > 日常生活口语 > 正文

职场日语脱口说第39期:商务活动之宴会邀请(下)

时间:2011-12-30 12:53:57  来源:可可日语  作者:ookami


下面通过一段对话来实战练习一下。

華昇会社は製品展覧会を開く予定で、趙さんは取引先と連絡しているところです。

A:田中さん、こんにちは。当社の営業部部長がお宅を当社の製品展示会にお招きしたいんですが、ご都合はいかがでしょうか。時間は来週の金曜日の午後です。ご臨席いただければ、光栄です。

B:招いていただき、うれしいです。喜んで参加させていただきます。この前周社長とよく話し合いができましたし、貴社の製品のことをもっと知りたいところです。

A:それはよかったですね。イベントは来週金曜日の午前9時から始まります。やく2時間半ぐらいです。その後はセルフサービス式の昼食です。

B:結構なことですね。アシスタントを連れて参ってもよろしいですか。

A:もちろんです。当社の場所はご存知でしょうね。

B:はい、知っています。一度伺ったことがありますので、大丈夫です。

A:ご出席をお待ちしております。では、失礼します。

华升公司要举办一次产品展示会,工作人员正在联络客户。

A:您好,田中先生,我们销售部的经理邀请您来参加我们公司的产品展示会,不知道是否方便。时间是在下星期五上午。如果你能光临,我们会感到非常荣幸。

B:谢谢邀请,我很乐意参加。上次我和周总经理谈得很好,正希望更多地了解贵公司的产品呢。

A:那太好了。活动是下周五上午9点开始,大约两个半小时,接着有自助午餐。

B:很好。我可以带我的助手去吗?

A:当然可以。您知道我们公司的地址吗?

B:是的,我去过一次。没问题。

A:我们期待着您的光临。再见。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量