日常生活用语:【实用篇】公告用语你都看得懂吗
时间:2012-02-03 15:28:51 来源:小小日语吧 作者:dodofly
「掲示用語」
無用の者入るべからず。(むようのものはいるべからず)
——闲人免进。
立ち入り無用(たちはいりむよう)。
——禁止入内。
小便無用(しょうべんむよう)
——禁止小便。
車に注意(くるまにちゅうい)
——注意车辆。
禁煙(きんえん)
——请勿吸烟。
手を触れるな。(てをふれるな)
——请勿动手/触摸。
非常口(ひじょうぐち)
——太平门。
開け放し無用(あけはなしむよう)
——随手关门。
天地無用(てんちむよう)
——不可倒置。
取扱い注意(とりあつかいちゅうい)
——小心轻放。
痰を吐くべからず。(たんをはくべからず)
——请勿随地吐痰。
静粛に願います。(せいしゅくにねがいます)
——肃静。
用事のない者は入るな。(ようじのないものははいるな)
——闲人莫进。
ここは駐車禁止です。(ここはちゅうしゃきんしです)
——此地禁止停车。
係員以外出入禁止(かかりいんいがいでいりきんし)
——非本处人员严禁入内。
- 相关热词搜索: 日常 生活 用语 布告 用语
- 上一篇:日语能力考试四级词汇练习精选(14)
- 下一篇:手把手教你组词造句 第75期
相关阅读
- 日语日常对话43课第1课「生け花教室で」~情報を得る~04-21
- 日语日常对话43课第2课「知人宅の茶の間で」~会話を楽04-21
- 日语日常对话43课第3课チョロい04-21
- 日语日常对话43课第4课つべこべ言ずに、早く行ってこ04-21
- 日语日常对话43课第5课び び る04-21
- 日语日常对话43课第6课やった04-21