あまり……ない  不太……；不怎么……

　　あまり ではない、あまり A-くない、あまり V-ない

　　·このケーキはあまりおいしくない。这块蛋糕不怎么好吃。

　　·まだ時間があるから、あまり急がなくてもよい。还有时间所以不用太急。

　　·私はあまり英語が話せない。我不太会说英语。

　　·この店はあまり有名ではない。这家店不太有名。

　　·この食べ物は中国では有名だが、日本ではあまり知られていない。这食物中中国很有名，在日本却鲜为人知。
  
あまりに…… ①

　　太……；非常……；过于……

　　「あまり」接肯定的表达，表示程度超出一般程度。同「あんまり」。

　　·あまりに暑くて、クーラーをつけなければ耐えられなかった。天气太热，不开冷气实在受不了。

　　·休日、あまりに暇なのでぶらぶらと買い物に出かけた。假日因为太闲所以出门溜达购物。

　　·東京はあまりに人が多い。东京的人太多了。

上一页 [1] [2] 下一页