働きマン

李：田中さん、最近よく「働きマン」という言葉を耳にするんですけど、どういう意味ですか。

田中：あ、「働きマン」ですか。それがね、一生懸命働く人を言う言葉なんです。

李：そうなんですか。働き蜂って聞いたことがありますが、それと同じ意味ですね。

田中：李さんはよく知っていますね。それがずいぶん昔の言い方なんです。実は働きマンって言うのは、人気の漫画作品です。最近、テレビドラマに作られたんです。

李：日本人って、本当に仕事に熱心ですね。

田中：や、それは今はちょっと変わりましたね。

李：と言いますと？

田中：確かに仕事に没頭する人もいますが、ほら、うちの会社の鈴木部長みたいな人間がいますが、でも最近の若者がね、個性を強調し、あまり残業したがらない人、増えてきましたね。

李：私は別に働きマンがよくないとか思っていませんよ。そういう仕事に捧げる人たちがいてこそ、日本は目覚ましい発展を遂げたと思いますからね。

知识延伸：
「～って」较随意的口语表达方式。用于提起某事物作为话题，对其作出评价。
「～てこそ」前接动词连用形，一般后续表示褒义的表达方式，意思是正因为...才...，多亏...才...。

上一页 [1] [2] 下一页