仕事に対する不満
对工作发牢骚

A：私たち、いつもでコピーとお茶くみなんだろ。

B：そうですよね。このまま給料も上がんないですしね。

A：复印资料和端茶倒水这样的工作我们要干到什么时候啊！

B：是啊，老干这样的活儿工资也不会涨。

A：私たちみたいな安い給料だったら、フリーターのほうが気楽でいいかもしれないですよね。

B：そうだよ。あああ、こんなんだったら、就職しなかったほうがよかったかもしんない。

A：像我们这么低的工资，可能还是打工比较轻松呢。

B：是啊，要是这样的话，不在公司就职就好了。

A：私のほうが山口君より仕事できるのに、女だからってすっと昇進もないし、本当に腹が立つ。

B：でも、あなた事務で雇われたんだから、昇進ないのは、初めからわかってたことだろ。

A：我比山口能干多了，就是因为是女的所以不能升职，真让人生气。

B：但是，你是被录取的时候就是做后勤工作的，不能升职，也是一开始就知道的吧。