反発する
当面反抗

A：君、遅いな。なんて仕事まだできてないの。

B：李さんにほかの仕事を頼まれました。頼まれた仕事は何よりも優先すべきだと思います。

A：你可真慢啊，为什么工作还没有做完？

B：小李又拜托我别的工作了。我认为别人拜托我的工作应该优先做。

A：君、なぜ私の言ったとおりにやらなかったの。

B：僕の方法でもっと合理的ではないかと思います。

A：你为什么不按照我说的做？

B：我觉得我的方法更加合理。

A：私は部長の言うことにはちょっと賛成しかねます。

B：そうか。じゃ、君の考えを言ってくれ。

A：我不能够赞成部长您的说法。

B：是吗。那你说说你的想法。