您现在的位置:首页 > 日语口语 > 实战口语 > 看动漫学日语 > 正文

看动漫学口语:《樱桃小丸子》第15期 小丸子要吃鳗鱼!

时间:2012-08-20 16:22:42  来源:可可日语  作者:dodofly

\

 【会话】

本期出场人物:丸子、妈妈、爷爷

  丸子:お母さん、今日何の日か知っている?
  妈妈:え?今日?
  丸子:今日は土曜の丑の日だよ。
  妈妈:あっ、そう言えばそうね。
  丸子:丑の日といえば鰻だよ。ね、お母さん、今日の夕飯は鰻だよね。
  妈妈:今日は鰯がとても安くて、いっぱい買ってきたのよ。だから、鰯。
  丸子:うん。お母さん、今日鰻を食べたらみんな元気で夏を過ごせるんだよ。
  妈妈:夕飯にはこれを焼いて、残りは煮ておけば明日のおかずになるしね。
  丸子:家族の健康のためにね、今日は絶対鰻だよ。
  妈妈:だって、鰯がいっぱいあるんだもの。鰻はまた今度ね。
  丸子:今日じゃなきゃ意味ないよ。今日は鰻の蒲焼。
  妈妈:わがまま言わないの。
  丸子:あ。
  妈妈:そんなに蒲焼がいいなら、鰯を蒲焼にしてあげる。
  丸子:ぶ!へん、お母さんの分からず屋、家族の健康を考えて毎日のご飯を作るのがお母さんってもんでしょ。まったくもう。おじいちゃん。
  爷爷:何じゃ。丸子、いったいどうしたんじゃ。
  丸子:お爺ちゃん、鰻食べようよ。
  爷爷:ハって?鰻とな?
  丸子:今日は土曜の丑の日だよ。
  爷爷:そうじゃった。わしも鰻が食べたいぞ。
  丸子:今日は鰻を食べたら、夏中元気で過ごせるんだよ。私はお爺ちゃんにずっと元気でいてほしいよ。
  爷爷:丸子、そんなにわしのことを……丸子!
  丸子:お爺ちゃん……
  (甘い爺さんである)

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量