您现在的位置:首页 > 日语口语 > 商务口语 > 商务日语口语 > 正文

超级商务口语第62期:催促也要注意语气

时间:2012-10-29 09:52:35  来源:可可日语  作者:ookami

实例会话:

女:先日お願いしました納期延長の件ですが、その後どうなっておりますでしょうか。

男:ええ、今上司とも検討中ですが、もう少しお時間いただけませんか。できるだけ早くお返事を差し上げます。

女:そうですか。それで、目途としてはいつごろになるでしょうか。

男:もう2、3日お待ちいただけませんか。

女:では、そのころもう一度お電話差し上げますので、よろしくご検討をお願いいたします。

\

女:前几天拜托您的交货推迟的那件事,你们讨论得怎么样了?

男:嗯,我们现在还在和领导一起探讨呢,您能再给我们点时间吗?我们会尽快答复您的。

女:是吗,那估计什么时候呢?

男:麻烦您再等两三天吧。

女:那我回头再给您打电话,拜托了。

口语策略:

      在商务往来中,为了和客户保持长久的生意往来,即便是催促客户,也不可使用责备对方的语气,谈话自始至终都应该保持礼貌客气的请求语气。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量