您现在的位置:首页 > 日语口语 > 商务口语 > 商务日语口语 > 正文

超级商务口语第62期:催促也要注意语气

时间:2012-10-29 09:52:35  来源:可可日语  作者:ookami

重要表达:

目途

四月発足を目途として準備をすすめる。以四月开展活动为目标积极准备。


~として、~。

彼女は国民的歌手として、日本人なら知らぬ人はいないが、名誉、財産こそあれ、幸せ少ない女性だった。在日本,她作为国民歌手无人不知,但名誉、财富却没有让她感到幸福。


经典用例:

たいへん申しあげにくいことなのですが。真是很难开口。

催促がましくて、誠に恐縮なのですが。这么催促你,很不好意思。

○○の件、確かに今日お返事いただけるとのことだったと思いますが。确实是今天应该给我关于○○的回复的...

先日お渡しした共同開発の企画案に目を通していただけたでしょうか。前几天给您的那份共同开发的计划书您看过了吗?

○○日がご納品いただくお約束の日だったと思いますが、何か手違いでもございましたでしょうか。我们约好○○号交货的,但是不是出了什么错呢?

あっ、連絡が遅れまして、申し訳ございません。啊,我们跟您联系晚了,对不起。

それがまだ検討中でございまして...那个还在讨论呢。

申し訳ございません、近いうちに何とかいたしますので对不起,近期就会给出结论的。

お返事をお待ちしております。我们等您的回复。

よろしくご検討をお願いいたします。那就拜托你们研究一下了。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量