您现在的位置:首页 > 日语口语 > 实战口语 > 日语惯用语专集 > 正文

每日一句惯用语:第117期 ...がる

时间:2012-12-20 10:34:18  来源:可可日语  作者:dodofly

\

136. [形容词、形容动词词干]がる 

觉得……。感到……。 

“がる”是接尾词,一般只接感情、感觉形容词或形容动词后,表示对第三人称的感情、感觉的客观描述。也可以用于客观地描述第一人称获第二人称的感情或感觉。 

見たことがないので、皆さんは珍しがった。 因为没有见过,大家都觉得稀奇。 

子供は玩具を見ると、すぐほしがる。 孩子一见到玩具就想要。 

あの子供は可愛がっている犬が死んで、大変悲しがっている。 那个孩子因为心爱的*死去了,非常悲伤。 

あの人は、本当は気が弱いんです。強がっているだけです。 他其实很软弱,只是在逞强。 

人前で意気がるいやなやつ。(接名词) 在人面前逞威风的讨厌的家伙。 

彼女は歌を得意がっている。 她很擅长唱歌。 

早く自分の子供を持って、思い切り可愛がりたい。(客观描述第一人称的感情) 我真想早一点有自己的孩子,随我怎么去爱。 

“がる”接在形容动词词干后,构成名词。 

暑がり 怕热 

強がり 逞强 

一人善がり 自以为是 

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量