ビジネス敬語

フォーマルな会話とフレンドリー会話

丁寧語と敬語体会話がビジネス会話の基本である。初めて会った人や、よく知らない人のように、疎遠な人に対しては、相手が子供の場合は別に、年齢や地位がどうかに関係なく、「敬語　ます·です体」のフォーマル体が使われる。

家族や親しい友達や同僚の間で交わされるフレンドリー会話の世界である。使われるのは口語普通体で、「ますです」体も敬語も使われない。「ね/よ/わ」などの終助詞や、省略形が頻繁に使われる。

商务敬语

正式的会话和随意的会话

礼貌语和敬语形式的会话是商务会话的基础。对方是小孩子的话除外，一般对于初次见面的人、不熟悉的人、关系不是很近的人，不论对方年龄地位如何，都要用“敬语 ます·です”这种正式的说法。

和家人朋友间的谈话就是比较随意的会话。无需使用“ます·です”形式或是敬语，使用口语普通体就行。同时也会使用像“ね/よ/わ”等终助词，和省略的形式。