边看边听听力 第135期 可爱白熊小宝宝
参考译文：
这个睡得正香的白熊宝宝，出生于上个月的22日，起名为“シク（siku）”。
之前饲养员将小宝宝的相片传到网上已经引发话题了，这次是首次公开熊宝宝睁开眼睛的照片。它瞪着圆滚滚的小眼睛，还露出了小舌头。
由于母熊无法给予母乳喂养，所以“シク（siku）”刚出生的第二天就被饲养员抱来人工抚养。“シク”正在茁壮成长，如今体重已经达到3公斤了。
- 相关热词搜索： 边看边
- 上一篇:美文精读:换个角度看问题
- 下一篇:励志歌词:世界唯一仅有的花
参考译文：
这个睡得正香的白熊宝宝，出生于上个月的22日，起名为“シク（siku）”。
之前饲养员将小宝宝的相片传到网上已经引发话题了，这次是首次公开熊宝宝睁开眼睛的照片。它瞪着圆滚滚的小眼睛，还露出了小舌头。
由于母熊无法给予母乳喂养，所以“シク（siku）”刚出生的第二天就被饲养员抱来人工抚养。“シク”正在茁壮成长，如今体重已经达到3公斤了。