• 第 1 页：NHK新闻原文
• 第 2 页：新闻词汇注解
• 第 3 页：NHK新闻翻译

俄罗斯大选普京完胜

据俄罗斯中央选举管理委员会公布，4号举行的俄罗斯总统选举中，普京得票率超过60%。普京于日本时间今天凌晨发表胜利宣言：“我们在开放公正的选战获得了胜利。

普京于日本时间今天（5日）凌晨同现任总统梅德韦杰夫一道，向聚集到克里姆林宫附近广场的10多万支持者宣布获胜。普京含着眼泪说：“我们在开放公正的选战中获得了胜利，感谢所有为了伟大俄罗斯而支持我们的人。

普京现在59岁。2000年起连续担任两届总统后，又担任总理一职长达4年。12年内，普京一直掌握着俄罗斯的前进方向。

迄今为止，俄罗斯总统的任期均为4年。宪法修改后，从下一届开始将延长为6年，由此普京体制将进一步长期化。

在去年12月的杜马选举中，执正党方面被指舞弊，以此为契机，针对普京的反对声达到空前规模。此次总统选举中，普京强调自己实现了国家稳定。此外，普京的竞争者相对较弱，也使普京的支持率在选前出现回升从而成功当选。

上一页 [1] [2] [3] 下一页