日语初级听力训练:人生中的那些邂逅
質問:
聞いた内容によって、出会えてよかったと感じる人と、できれば出会いたくなかったと感じる人がいます。その違いは何ですか。
a. あなたに与えた感じです。
b. あの人の顔立ちです。
c. お互いの関係です。
私たちはこれまでの人生で、多くの人と出会い、また多くの人と別けれてきました。特に春は、1年のうちでも新しい出会いが増えるときです。こうした人生の出会いにはどんな意味があるのでしょうか。
過去を振り返ってみると、出会えてよかったと感じる人と、できれば出会いたくなかったと感じる人がいると思います。その違いは、あなたに喜びを与えた人と苦痛を与えた人ではありませんか。
答え:a
在我们的人生中,迄今为止邂逅过很多人,也曾和很多人分别。特别是春天,这个一年中增加了很多邂逅机会的时节。这样的邂逅有什么意义呢?
回首过去,有的人让你觉得“能遇到他(她)真好”,而又有些人让你觉得“最好不要见到他(她)”。这种差别源于这个人给你带来的是喜悦还是痛苦。
相关阅读
- 实用日语口语句典 Unit104-21
- 实用日语口语句典 Unit204-21
- 实用日语口语句典 Unit304-21
- 实用日语口语句典 Unit404-21
- 实用日语口语句典 Unit504-21
- 实用日语口语句典 Unit604-21