您现在的位置:首页 > 日语听力 > 实战听力 > 畅谈日本文化小站 > 正文

畅谈日本文化小站第156期:尽显地方特色的车牌

时间:2012-09-18 08:16:24  来源:可可日语  作者:ookami

質問:

聞いた内容によって、静岡県御殿場市では、どのようなナンバープレートが導入された。

a. 「米」型です。

b. 「富士山」型です。

c. 「雲」型です。

\

   宮城県登米市では、おいしい米の里として全国にアピールしようと、かわいい米粒のデザインのナンバープレートを交付している。さらに、富士山のふもと、静岡県御殿場市では、「富士山」型のナンバープレートが導入された。雲の上に富士山が出たデザインは、御殿場市の公募によって選ばれたそうだ。

   思わず自分の車やバイクに付けてみたいが、その地域の住民で、しかも125cc以下のバイクなどにしか認められていないのがちょっと悔しい。午後、どんどん全国に、そして車のほうにも広がって、将来、さまざまなデザインのナンバープレートが走り回っているのを想像すると、とても楽しそうだ。

答え:b

      宫城县的登米市,为了向全国介绍宣传盛产口感好的大米的村庄,在车牌上加上了可爱的大米粒设计。富士山的山脚,静冈县御殿场市使用了“富士山”型的图标。据说这个云雾缭绕的富士山设计,是通过御殿场市的公开征集而选出。

      不由得想给自己的汽车或摩托车安上那样的车牌,但这种特别的车牌仅限该地域的居民使用,而且还仅限125cc以下的摩托车等,只好遗憾地作罢。如果这种车牌今后能在日本各地使用,并且推广到汽车车牌设计的话,想象一下将来挂有形形色色牌照车水马龙的情景,不是很有趣吗?

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量