您现在的位置:首页 > 日语听力 > 实战听力 > NHK快速新闻 > 正文

NHK均速新闻:【2012.11.02】シャープ4500億円の最終赤字に

时间:2012-11-13 17:01:17  来源:NHK新闻  作者:angelj

シャープ4500億円の最終赤字に

大手電機メーカーの「シャープ」は、主力のテレビ事業で収益が予想以上に悪化したことなどから、今年度の最終赤字が過去最大の4500億円になる見通しとなりました。シャープは、昨年度3000億円を超える最終赤字となっており、2年連続で巨額の赤字を計上することになります。シャープは、ヨーロッパやアジアの新興国でテレビの販売の不振や価格の下落によって収益が予想以上に悪化し、ことし9月までの中間決算で特別損失を計上することになりました。関係者によりますと、その結果、2100億円と予想していた最終赤字が3800億円に拡大する見通しです。また、来年3月までの今年度の業績予想についても、2500億円としていた最終赤字を4500億円に大幅に修正する見通しです。

夏普 最终赤字4500亿元

大型电器制造商夏普,主力产业电视机产业的收益比预想中还要差,本年年度的最终赤字预计是过去中的最大,4500亿日元。夏普去年年度为超过3000亿日元的最终赤字,连续两年列入巨额赤字。夏普因在欧洲和亚洲新兴国家的电视机售卖成绩不佳和价格下跌,收益比预想的差,到今年9月的中间决算,计入特别损失。据相关人士透露,此结果预想的是2100亿日元的最终赤字,扩大到了3800亿日元。另外,关于预测到明年3月今年年度的业绩,2500亿日元的最终赤字预计大幅度修改到4500亿日元的最终赤字。 

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量