日本海側中心に強風などに注意

急速に発達する低気圧の影響で、今日は北陸や東北の日本海側を中心に非常に強い風が吹き、大気の状態が不安定になる見込みで、気象庁は、暴風や高波に警戒を呼びかけるとともに、落雷や竜巻などに十分注意するよう呼びかけています。気象庁によりますと、日本海にある低気圧が北東へ進み、上空に寒気が南下しているため、日本海側などでは雲が広がり、ところによって雨が降っています。これから明日にかけて低気圧は急速に発達しながら北日本に近づき、日本付近は次第に冬型の気圧配置となるため、１日は北陸と東北の日本海側を中心に風が強まる見込みです。明日にかけての最大風速は、北陸地方で２５メートル、東北の日本海側で２３メートルに達し、最大瞬間風速はいずれも３５メートルと予想されています。北陸や東北の日本海沿岸は、波の高さが６メートルから７メートルと、大しけになる見込みです。

以日本海一侧为中心严防强风

受急速发达的低气压的影响，今天以北陆和东北的日本海为中心有强风，预计大气状态不稳定，气象厅呼吁警戒暴风和大浪的同时，也呼吁要严防打雷和龙卷风等。据气象厅报道，日本海的低气压向东北行进，因上空的寒气南下，所以日本海一侧等地的云量扩散，因此会降雨。从现在到明天低气压急速发达向北日本接近，日本附近渐渐因冬季型的气压分布状况的影响，1号以北陆和东北的日本海为中心预计有强风。到明天的最大风速，北陆地区25米，东北的日本海一侧达到23米，最大瞬间风速预计全都是35米。北陆和东北的日本海沿岸，浪高从6米到7米，预计风浪很大。