札幌で初の氷点下

北海道の上空に強い寒気が流れ込んだため、今朝（１９日朝）の最低気温は、富良野に近い美瑛町で氷点下８．４度、釧路の阿寒湖畔で氷点下７．１度、札幌も氷点下１度と今シーズン一番の冷え込みとなりました。昨日（１８日）、初雪が降った札幌では、とけた雪が今朝（１９日朝）の冷え込みで再び凍り、路面がツルツルになったところが多く見られました。

　「きのう急いでタイヤを交換した」
　「去年よりは遅いですよね。もう寒くていられない」（出勤途中の人）

　札幌·東区では午前６時前、自転車に乗った３６歳と見られる男性が、凍った路面で転倒し、乗用車にはねられる事故がありました。男性は全身を強く打っていて、間もなく死亡が確認されました。

札幌气温首次达到零下

由于北海道上空有强冷空气入侵，今天早上富良野附近的美瑛町最低气温达到零下8.4度，钏路的阿寒湖畔达到零下7.1度，札幌达到零下1度，成为今冬最冷天气。昨天，札幌下了第一场雪，融化的雪由于今早的严寒而再次结冰。可以看出路面上有很多地方变得非常的光滑。

上班的行人纷纷表示：“昨天赶紧更换了汽车轮胎。”“雪比去年下的晚，但是已经冷得受不了了。”

今天早上6点之前，在札幌的东区发生了一起事故，一名36岁的男子骑着自行车，在结冰的路面上摔倒，并被一辆小汽车所撞。目前已确认这名男子因全身受创严重导致死亡。