嘉手納町議会が抗議決議を採択

沖縄県読谷村で、嘉手納基地のアメリカ空軍の兵士が酒を飲んで男子中学生を殴り、けがをさせた疑いが持たれている事件を受け、嘉手納町議会は、今日、臨時議会を開き、日米両政府に対して実効性のある再発防止策の公表などを求める抗議決議と意見書を全会一致で採択しました。

この事件は、アメリカ軍の兵士の夜間の外出が禁止されているなか、今月２日、読谷村で嘉手納基地の空軍兵士が指示を破って深夜まで酒を飲み、男子中学生を殴ってけがをさせるなどした疑いが持たれているものです。

これを受け、嘉手納町議会は、今日、臨時議会を開き、抗議決議と意見書を全会一致で採択しました。
  

嘉手纳市议会采取抗议决定

一位冲绳县读谷村的嘉手纳基地的美国空军，疑似酗酒后殴打中学男生。嘉手纳市议会今日召开临时会议，全会一致通过并采纳为防止此类事件再次发生的有效对策意见书和抗议。

这次事件的大致情况是，一位读谷村的嘉手纳基地的美军士兵，在深夜规定不准外出的情况下，于本月2号，破坏军规，饮酒至深夜，并且疑似殴打男子初中生。

针对此事，嘉手纳市政厅今天召开临时会议，全员一致采纳了抗议决定和意见书。