現在日本には9,000以上の駅が存在すると言われていますが、中には変わった名前の駅も数多くあります。そんなユニークな駅名の中でも見かけたら思わずニヤニヤとしてしまうような駅名といえば、どんなものなのでしょうか。

如今在日本据说车站数目达9千之多，其中许多站名很是猎奇。究竟哪些独特的名称会让人看到后忍不住发笑呢？


 

１位に選ばれたのは、北海道上川郡にある駅《和寒》でした。《和寒》の読みである「わっさむ」はアイヌ語で「ニレの木の傍ら」を意味する「ワットサム」に由来したものですが、北国の駅という事で「いかにも寒そうな響きの駅名だなあ」と感じた人が多かったのかもしれませんね。

排在首位的是北海道上川郡的“和寒”车站，“和寒”的日语读音“わっさむ”来源于阿伊努语（北海道的原住民），意思是“榆树的旁边”，因为是北国的车站，这样的名称可能更让人觉得发冷。

上一页 [1] [2] [3] 下一页