【中文翻译作品】

『嗯～……』
醒来的时候，外面已经全都暗下来了。
搞不清楚状况的美嘉，伸手拿出了书包裡的手机看时间。现在已经是晚上十一点了。
掀起盖在身上的棉被，起身之后，美嘉才发现自己不是待在熟悉的房间裡。
啊……对了，他们四个人到阿优的房间裡喝酒，然后自己就失去意识了。
好不容易搞清楚状况的，此时却发现房间裡空无一人。
『亚矢～？阿优？阿健？』
……没有人回答。
这时，静悄悄的房间裡突然响起了玄关大门打开的声音。
『妳终于醒来了呀？』
回来的人是阿优……而且，只有他一个人。
『咦。亚矢跟阿健呢？！』
『啊～亚矢好像身体不太舒服，所以阿健先送她回去了！』
……换句话说，就是两个人独处？
不过我们两个人是朋友，应该不用那么在意吧。
美嘉一个人胡乱解释一通之后，又鑽进了棉被裡。
『我买布丁回来了，妳要吃吗？美嘉好像很喜欢吃布丁嘛！』
『我要吃～我最喜欢吃布丁了！』
从棉被中飞奔而出，美嘉接下了阿优手中的布丁，忘情地吃了起来。
接着，美嘉又看看手机，有点在意时间，阿优好像也有点在意。
『会不会太晚了？要不要我打电话给美嘉的家长说一声呀？』
『……没关係，应该不会怎么样的！』
『如果妳要住在我家也没关係喔！』
阿优无心的一句话，却让美嘉的心跳加快。
如果在这种时间回家的话，百分之百会被骂的。
美嘉当然能理解爸妈担心女儿的心情，可是被骂的感觉的确也不太好。
美嘉为了不让阿优听到，便跑到玄关附近打电话回家。为了不让家人担心，她撒谎说自己今天晚上要住在一个女性朋友家。
『可以吗？』
等到美嘉挂上电话回到房间裡之后，阿优探询似地盯着美嘉的脸看。
『嗯！我真的可以住下来吗？』
撒谎的事情还是别对阿优说好了。
『我是完全不介意啦～！』
『谢谢！那就打扰囉～！』
……咦？等一下喔。亚矢该不会是刻意製造出美嘉和阿优独处的机会吧？
亚矢跟小泉跟大和跟信太郎……
都想要凑合美嘉跟阿优。
阿优真的很体贴，跟美嘉的个性也很合，像个成熟的大哥哥一样；阿优也把美嘉当作自己的妹妹一般疼爱。
所以，现在这样的相处模式让美嘉很愉快，也很满足。
可是，如果阿优知道了美嘉的过去，他会怎么想呢？
而且美嘉现在还是对阿弘……阿弘的一切……

上一页 [1] [2] 下一页