道を開ける
 

自分には、自分に与えられた道がある。

每个人，都有命运赋予自己要走的路。
 

広い時もある。せまい時もある。

这条路有时候宽阔，有时候狭窄。
 

のぼりもあれば、くだりもある。

既有上坡的时候，也有下坡的时候。
 

思案にあまる時もあろう。

当然也会后让你一筹莫展的时候。
 

しかし、心を定め、希望を持って歩むならば、必ず道は開けてくる。

不过，只要平心静气，满怀希望地走下去，必然有一条路为你敞开。
 

深い喜びも、そこから生まれてくる。

深深地喜悦，也正是由此而生