「注解」

　　アップ（up）─提高，增高，向上。

　　おかっぱ─短发。

　　ポニーテール（ponytail）─马尾式发型。

　　ヘアスタイル（hairstyle）─发型。

　　山高帽（やまだかぼう）─圆领礼帽。

　　きっちり─正好，满满的。

　　ネクタイ（necktie）─领带。

　　気弱（きよわ）─懦弱，懦怯。

　　情熱家（じょうねつか）─热心人。

　　まぎれるもない─地地道道。

　　レイモン。ペイネさん（Ramond　Peynet）─雷蒙。佩尼（1908～1999）法国漫画家、插图画家、图案设计家。

　　ポート（boat）─船，舟。

　　ほのぼの─朦胧，模糊。

　　ノン（non）─（法语）不。

　　気にさえなったら─只要有心做……的话。

　　輪踊り（わおどり）─围成圆圈跳舞。

　　たたえる─赞扬，称赞。

　　年配（ねんぱい）─上年纪的人。

　　ファン（fan）─崇拜者。追随者。

　　軽井沢（かるいざわ）─地名。位于日本长野县的避暑胜地。

　　モデル（model）─模特。

上一页 [1] [2] [3] 下一页